Postcrossing Official Forum
Not logged in [Login - Register]
Go To Bottom


Printable Version  
 Pages:  1  ..  20    22
Author: Subject: In ENGLISH - Visitors Corner
sannah82
Member
*****




Posts: 409
Registered: 14-3-2008
Location: SE Minnesota
Country Flag:
United States

United States
Postcrossing Username: sannah82
Member Is Offline

Mood: GermanMathMama

[*] posted on 5-12-2018 at 08:40 PM


To help out a bit:

Nach Abschluss der (...)(...) will ich euch kurz meinen Rentnergruß(?) zukommen lassen. Ich hoffe, dass es euch allesamt recht gut geht. Hier ist (...) wohl alles noch beim Alten. Russen(?)angriffe sind bis jetzt hier noch nicht aufgetreten. Nochmals die besten Grüße sendet euch Jopp(?)

(...) ist what I can't read. But Reisegern might.
View user's profile View All Posts By User
kover
Member
***




Posts: 70
Registered: 13-10-2010
Location: £ód¼
Country Flag:
Poland

Poland
Postcrossing Username: kover
Member Is Offline


[*] posted on 6-12-2018 at 05:41 PM


Dear Reisegern und sannah82 - many thanks to both of you for your efforts:thumbup:
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
sannah82
Member
*****




Posts: 409
Registered: 14-3-2008
Location: SE Minnesota
Country Flag:
United States

United States
Postcrossing Username: sannah82
Member Is Offline

Mood: GermanMathMama

[*] posted on 6-12-2018 at 10:01 PM


Quote: Originally posted by Reisegern  
address field

Familie
Gerhard Struck
21 Ochtrug(?)/West.
Jugendheim

Text field:
L'stadt, der 26.01.44

Ihr Lieben daheim!
Nach Abschluß der (...)
Jahresarbeiten, will ich euch
kurz einen Kartengruß zu-
kommen lassen. Ich hoffe,
daß es euch allen noch
recht gut geht. Hier ist soweit
alles noch beim alten.
Störungsangriffe sind bis jetzt
hier noch nicht aufgetreten.
Nochmals die besten Grüße
sendet euch Jopp


Reisegern did a much better job than me. Still can't read the adjective in front of Jahresarbeiten.

You do know that Litzmannstadt is Lodz?
View user's profile View All Posts By User
kover
Member
***




Posts: 70
Registered: 13-10-2010
Location: £ód¼
Country Flag:
Poland

Poland
Postcrossing Username: kover
Member Is Offline


[*] posted on 8-12-2018 at 09:22 AM


Litzmannstadt was a German name for £ód¼ during the Second World War and I`m quite sure that the city from address is Ochtrup, Westfalen :)
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
sannah82
Member
*****




Posts: 409
Registered: 14-3-2008
Location: SE Minnesota
Country Flag:
United States

United States
Postcrossing Username: sannah82
Member Is Offline

Mood: GermanMathMama

[*] posted on 11-12-2018 at 05:19 AM


Quote: Originally posted by kover  
Litzmannstadt was a German name for £ód¼ during the Second World War and I`m quite sure that the city from address is Ochtrup, Westfalen :)


Ochtrup Westfalen was also the only place I could come up with that still exists today (could have been a place in Westpreußen as well, that would have been harder to Google). Sorry for the blank, but that handwriting really is a challenge.
View user's profile View All Posts By User
soraya
Member
***




Posts: 26
Registered: 13-12-2018
Country Flag:
Spain

Spain
Postcrossing Username: soraya
Member Is Offline


[*] posted on 16-12-2018 at 03:33 AM
direct swap Horst Janssen


Hallo, Ich suche postcards by artist Horst Janssen, if you have any, have a look to my flickr and tell me if you are interested in any of my cards for direct swap. Danke schön!
View user's profile View All Posts By User
soraya
Member
***




Posts: 26
Registered: 13-12-2018
Country Flag:
Spain

Spain
Postcrossing Username: soraya
Member Is Offline


[*] posted on 16-12-2018 at 12:49 PM


I'm also interested in Egon Schiele postcards for direct swap. Thanks.
View user's profile View All Posts By User
Lotty
Member
******


Avatar


Posts: 2908
Registered: 18-2-2009
Location: Lanaken, Belgium
Country Flag:
Belgium

Belgium
Postcrossing Username: Lotty
Member Is Offline


[*] posted on 28-12-2018 at 11:11 AM


I would like to thank pelke for her meeting card with nice stamp from her meeting in Bielefeld.
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
Lotty
Member
******


Avatar


Posts: 2908
Registered: 18-2-2009
Location: Lanaken, Belgium
Country Flag:
Belgium

Belgium
Postcrossing Username: Lotty
Member Is Offline


[*] posted on 5-2-2019 at 08:43 PM


I would like to thank isagv for her beautiful Down to Earth card with nice stamp from her meeting in Köln.
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
ipuenktchen
Member
*****


Avatar


Posts: 637
Registered: 5-2-2006
Location: Iran
Country Flag:
Iran

Iran
Postcrossing Username: ipuenktchen
Member Is Offline

Mood: ♥Morgenstund' ist ungesund♥

[*] posted on 7-2-2019 at 11:47 PM


Quote: Originally posted by sannah82  
Quote: Originally posted by Reisegern  
address field

Familie
Gerhard Struck
21 Ochtrug(?)/West.
Jugendheim

Text field:
L'stadt, der 26.01.44

Ihr Lieben daheim!
Nach Abschluß der (...)
Jahresarbeiten, will ich euch
kurz einen Kartengruß zu-
kommen lassen. Ich hoffe,
daß es euch allen noch
recht gut geht. Hier ist soweit
alles noch beim alten.
Störungsangriffe sind bis jetzt
hier noch nicht aufgetreten.
Nochmals die besten Grüße
sendet euch Jopp


Reisegern did a much better job than me. Still can't read the adjective in front of Jahresarbeiten.

You do know that Litzmannstadt is Lodz?


@kover
Haaaaach, I got it!!!!!!!!!!
Nach Abschluss der hauptsächl. Jahresarbeiten.....

@idus
Of course suetterlin had been taught
60 years ago!!!! I'm 71 y/o and learned
this at an age of 13, 14, 15!!!!!!!

@sannah wooow, Lodz... I didn't knew this!!!
Thx a lot!!!!
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
idus
Member
******




Posts: 1408
Registered: 18-2-2013
Country Flag:
Germany

Germany
Postcrossing Username: idus
Member Is Offline

Mood: :)

[*] posted on 8-2-2019 at 12:45 PM


Quote: Originally posted by ipuenktchen  
Quote: Originally posted by sannah82  
Quote: Originally posted by Reisegern  
address field

Familie
Gerhard Struck
21 Ochtrug(?)/West.
Jugendheim

Text field:
L'stadt, der 26.01.44

Ihr Lieben daheim!
Nach Abschluß der (...)
Jahresarbeiten, will ich euch
kurz einen Kartengruß zu-
kommen lassen. Ich hoffe,
daß es euch allen noch
recht gut geht. Hier ist soweit
alles noch beim alten.
Störungsangriffe sind bis jetzt
hier noch nicht aufgetreten.
Nochmals die besten Grüße
sendet euch Jopp


Reisegern did a much better job than me. Still can't read the adjective in front of Jahresarbeiten.

You do know that Litzmannstadt is Lodz?


@idus
Of course suetterlin had been taught
60 years ago!!!! I'm 71 y/o and learned
this at an age of 13, 14, 15!!!!!!!



I think you mean Reisegern, not me.
View user's profile View All Posts By User
Avocuddle
New member
*




Posts: 1
Registered: 29-3-2019
Country Flag:
Russia

Russia
Postcrossing Username: Avocuddle
Member Is Offline


[*] posted on 29-3-2019 at 10:04 AM


Hello!
I've started to learn German and now I'm really interested in German culture. I know that German users are one of the most active postcrossers. Can someone please explain me if there are any reasons for that?
Danke! :)
View user's profile View All Posts By User
sannah82
Member
*****




Posts: 409
Registered: 14-3-2008
Location: SE Minnesota
Country Flag:
United States

United States
Postcrossing Username: sannah82
Member Is Offline

Mood: GermanMathMama

[*] posted on 3-4-2019 at 05:03 PM


Quote: Originally posted by Avocuddle  
Hello!
I've started to learn German and now I'm really interested in German culture. I know that German users are one of the most active postcrossers. Can someone please explain me if there are any reasons for that?
Danke! :)


Reasons why Germans are so active?
Very efficient postal system that usually is very quick.

Paulo and Ana, the founders, lived in a Berlin for a while. Especially during that time, a lot of advertising and collaborations started. For example, the Schöning Verlag (largest tourist card printer in Germany) is one of them. They even advertise postcrossing on the back of the little paper bags you get when (for example) you buy postcards in a bookstore.

And we like seeing mail. Might just be that simple. Postage (stamps) is also fairly inexpensive compared to other European countries.
View user's profile View All Posts By User
idus
Member
******




Posts: 1408
Registered: 18-2-2013
Country Flag:
Germany

Germany
Postcrossing Username: idus
Member Is Offline

Mood: :)

[*] posted on 3-4-2019 at 05:43 PM


Plus we are 83 million people in Germany, so not a small country. :)
View user's profile View All Posts By User
ambystoma
Member
***




Posts: 22
Registered: 8-11-2018
Location: Kyiv
Country Flag:
Ukraine

Ukraine
Postcrossing Username: ambystoma
Member Is Offline


[*] posted on 20-7-2019 at 01:07 PM


Hello! I collect Die Sendung Mit Der Maus postcards :) If you have any, have a look to my album and tell me if you are interested in any of my cards for direct swap. Thanks!
View user's profile View All Posts By User
austen777
Member
*****




Posts: 355
Registered: 25-7-2014
Country Flag:
USA

USA
Postcrossing Username: austen777
Member Is Offline


[*] posted on 1-9-2019 at 03:09 AM


I collect Snoopy and Peanuts Gang postcards and I am looking for the cards that are published in Germany like Heye and Butlers. I can swap for them or pay for them.

If you want to swap, here is my album (many more have not been scanned):

https://www.zonerama.com/austen777swaps/

Thank you!

View user's profile View All Posts By User
Lotty
Member
******


Avatar


Posts: 2908
Registered: 18-2-2009
Location: Lanaken, Belgium
Country Flag:
Belgium

Belgium
Postcrossing Username: Lotty
Member Is Offline


[*] posted on 3-9-2019 at 08:16 PM


Can somebody help me translate this card.

https://www.postcrossing.com/postcards/DE-8463251
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
Janette
New Member
**




Posts: 9
Registered: 3-10-2019
Country Flag:
Germany

Germany
Postcrossing Username: GrobisFrau
Member Is Offline


[*] posted on 4-10-2019 at 11:20 AM


Quote: Originally posted by Lotty  
Can somebody help me translate this card.

[url]https://www.postcrossing.com/postcards/DE-8463251
[/url]


Hello Lotty! Someone has already translated it. Here you can listen to it once!

https://www.youtube.com/watch?v=xcWL2ke-Gqg
View user's profile View All Posts By User
Lotty
Member
******


Avatar


Posts: 2908
Registered: 18-2-2009
Location: Lanaken, Belgium
Country Flag:
Belgium

Belgium
Postcrossing Username: Lotty
Member Is Offline


[*] posted on 8-10-2019 at 07:26 AM


Quote: Originally posted by Janette  
Quote: Originally posted by Lotty  
Can somebody help me translate this card.

[url]https://www.postcrossing.com/postcards/DE-8463251
[/url]


Hello Lotty! Someone has already translated it. Here you can listen to it once!

https://www.youtube.com/watch?v=xcWL2ke-Gqg


Thank you very much.

View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
purplestarfish
Member
*****




Posts: 286
Registered: 6-8-2009
Location: TAIWAN
Country Flag:
Taiwan

Taiwan
Postcrossing Username: purplestarfish
Member Is Offline

Mood: No Mood

[*] posted on 27-10-2019 at 11:07 AM


Singapore Conference Postcard

October 26 is a good day, there are several countries that have meetings,
Singapore’s conference postcards, There is a German flag on it, interesting, focus collection,
Https://forum.postcrossing.com/files.php?pid=9314050&aid=120474

This postcard can be emulated.
The German conference is also on October 26th, and can be a joint issue.
View user's profile View All Posts By User
 Pages:  1  ..  20    22

  Go To Top

Imprint